23.05.10:
*Så flyttede Qimmi også hjemmefra. Fremover bliver hvalpene opdateret på deres egne sider samt under Q-kuld register.

1.05.10:
*Efter næste uge er alle hvalpene flyttet hjemmefra pånær vores egen Qalí samt Qimmi, som vi ønsker solgt på særlige vilkår vedr. træning, udstilling og avl. Vil du høre mere om hende, så ring til os i slutningen af den kommende uge, tlf. 5499 6660.

1.05.10:
*In the end of the coming week, all the pups have moved from home except for our own Qalí.

12.04.10:
*Det er gået stærkt de sidste uger. Hvalpene blev mentaltestet i lørdags og er også chippet nu. Dermed har de også fået deres navne og nye ejere, selvom de ikke er flyttet hjemmefra endnu.
*Mentaltestene viste denne gang dét, som vi forventede:
*Samtlige hvalpe, piger & drenge, er yderst harmoniske og tegner til at blive nogle skønne hunde, næsten uanset hvad de nye ejere ønsker af dem. Det er klart et af de aller-bedste kuld, vi har haft, og hvalpene er værdige arvtagere efter deres fantastiske mor, Lubanja's BunnyBlue.
*Specielt var jeg glad for at konstatere, at ingen af hvalpene udviser nogen tegn på reservation eller stress; to egenskaber, foruden skarphed overfor andre hunde eller mennesker, som er svære at håndtere hos racen.
*Selv vores "grå dreng" (Quinto) lavede en flot test. Med den hårde start på livet han havde, var jeg ikke helt sikker på, at han ville - men ingen problemer med ham heller :o)
*Jeg har hele tiden haft et godt øje til pigerne i kuldet, fordi de fra det øjeblik, de blev født, alle tre virkede ualmindeligt stærke - og det bekræftede mentaltestene. Hold da op nogle skønne tøser!
*Qalí, som vi selv beholder, minder mig meget om Bunny selv som hvalp og om Inca fra Bunnys første kuld, og hun viste sig ligesom Inca at være skruptosset i mentaltesten: super-glad, super-aktiv, over-glad kontakt, meget selvsikker, meget hurtigt færdig med nye ting og videre efter en forskrækkelse, totalt uimponeret i lyd-momentet, høj bytte-drift med rusk og knur og masser af gå-på-mod generelt. Klart ikke en hund for begyndere med rene 1-ere og 2-ere i testen, men så klart en hund for os som arvtager til hendes mor!
*Det har været en glæde for os at se, hvor meget Bunny har nydt dette kuld. Hendes alder taget i betragtning kunne det måske tænkes, at hendes engagement ikke var helt så totalt, som da hun var yngre - men nej, næsten tværtimod, synes vi.
*Lidt forsinket, fotos fra perioden 4-6 uger under Q-hvalpe. Individuelle fotos er også på hvalpenes sider. Samt et udvalg herunder. Den smukke unge kvinde, som holder hvalpene, er Cecilie Monberg.

Quadour & Qalí, 6 uger/weeks of age.

Qato & Qatouche, 6 uger/weeks of age.

Quinto & Qimmi, 6 uger/weeks of age.

12.04.10:
*The pups were tested for mentality Saturday, and have also been chipped now. Thus, they also have their names and their new owners now, even though, they haven't moved from home yet.
*The tests of mentality, this time, revealed what we expected:
*All the pups, girls & boys, are outmost harmonic and tend to become really gorgeous dogs, almost no matter, what their new owners may wish from them. This litter is clearly one of the very best litters, we have had, and the pups are worthy successors of their fabolous mother, Lubanja's BunnyBlue.
*I was especially happy to see that none of the pups showed any signs of reservation or stress, what-so-ever; two abilities, that are hard to handle with our breed.
*Even our "grey boy" (Quinto) did an excellent test. Having had a tough start, we were not sure, that he would - but no problems with him either :o)
*I have had a very good eye for the girls in this litter, because they, from the moment, they were born, all seemed to be very strong of mentality - this, the mentalitytests also confirmed. Fantastic girls!
*Qalí, whom we keep for ourselves, reminds me a lot of Bunny as a puppy and of Inca from the first litter of Bunny. And she was, just like Inca, clearly out of her mind in the mentalitytest: super-happy, super-active, very selfconfident, very fast done with new things and very fast to move on after being frightened, completely un-impressed by the sound, high prey-drive with growl and lots of power and drive in general. Clearly not a dog for beginners, but just as clearly a dog for us to take over from her mother!
*It has also been a joy for us to follow, how much Bunny has enjoyed this litter. Thinking of her age, she might not have had the same enthusiasm as earlier in her life, but no, almost the opposite, we think.
*A little delayed, photos from the period 4-6 weeks under Q-puppies. The individual photos are also on each of the pup's site. And a selection above. The beautiful young woman holding the pups is Cecilie Monberg.

7.04.10:
*Q-hvalpene trives strålende og er på nuværende tidspunkt nogle små, skønne og meget livsglade terrorister, som vi har megen fornøjelse af :D
*Hvalpene er inde hos os i stuen om aftenen og natten, og ude det meste af dagen. De kommer med på små oplevelsesture nogle gange om dagen, og der er fuld fart på dem alle seks.
*Vi har taget masser af billeder fra de sidste uger, som jeg håber at få tid til at lægge ud snarest.
*Hvalpementaltesten er planlagt til lørdag den 10. april - en smule tidligt, men pyt!

7.04.10:
*The Q-pups are doing excellently, and are at this point of time a gang of little, lovely, and extremely lively terrorists, whom we enjoy so much :D
*The pups are inside with us in our living-room in the evening and night, and outside most of the day in their puppy-yard. We take them for small adventure-trips a couple of times during the day, and all six of them are in full speed ahead.
*We have taken a lot of photos from the past weeks, which I hope to have the time to put on the site soonly.
*The puppy-mentality tests are planned for Saturday, April 10 - a bit early, but what the heck!

24.03.10:
*Tiden flyver, og hvalpene er allerede over 4 uger gamle.
*Vi kan ikke rigtigt finde ud af, om vi synes, hvalpene er specielt dejlige, fordi de er Bunnys sidste. Under alle omstændigheder, er de bare skønne. De er alle seks meget glade, kontaktsøgende, nysgerrige og virker meget harmoniske. Bunny synes vist det samme, for hun tilbringer stort set al sin tid sammen med dem. Det er så sødt at se.
*Hvalpene er på besøg i stuen hos os det meste af dagen, og er også begyndt at kigge lidt udenfor. Om natten sover de stadig i hvalperummet i vores køkken.
*Julie på 11 år og Nikolai på 8 år nyder også hvalpene og er en stor hjælp, når der skal fotograferes.
*Hvalpene vejer nu mellem 2,0 kg. (rød pige) og 2,6 kg. (grøn dreng), og udvikler sig helt som de skal både fysisk og mentalt. De spiser godt, på nuværende tidspunkt hvalpemad og patter også stadig hos deres mor, og de to første ormekure er indtaget.
*Hvalpene er nu stambogsført i Dansk Kennel Klub.
*Drengene kommer til at hedde: Quadour, Qato & Quinto og pigerne: Qalí, Qatouche & Qimmi, alle med "Team-Ami" foran deres navn og "Blue" bagefter.
*Hvalpene har haft de første besøg og den næste tid byder også på mange besøg. Det er altid så hyggeligt.
*Vi har taget en del fotos de sidste par uger. Som sædvanlig kan de findes under Q-hvalpe under Q-hvalpe uge 2-4, på hver enkelt hvalps side samt et udvalg herunder fra hvalpene er mellem 2 og 4 uger.

Bunny med den rosa pige & Julie med den pink pige - Bunny with the rosa girl & Julie with the pink girl.

Julie med grøn dreng & turkis dreng på 4 uger - Julie with the green and the turquoise boy at 4 weeks.

Grå dreng & rød pige på 4 uger - Grey boy & red girl, 4 weeks of age.

Pink & rosa piger på 4 uger - Pink & rosa girls, 4 weeks of age.

Julie & Nikolai med Q-hvalpene - Julie & Nikolai with the Q-pups.

24.03.10:
*Time flies, and the pups are already more than 4 weeks of age.
*We are not sure, whether we find these pups extraordinarily lovely, because they are the last pups from Bunny. No matter why, they are just so nice. They are all very happy, eager for contact, curious and seem to be very harmonic pups in every way. Bunny seem to be of the same opinion, for she spends almost all the time with the pups. It's so cute to watch.
*The pups are visiting us in our livingroom most of the day, and they have also started to peep a little outside our house. During the night, they still sleep in the puppy-room in our kitchen.
*Julie and Nikolai are enjoying the pups too, and they are a big help, when I photograph.
*The pups' weight are now in between 2,0 kilos (the red girl) and 2,6 kilos (the green boy), and they develop just as they are supposed to both physically and mentally. They eat very well, at this point of time puppyfood, and they are still having milk from their mother. Also, they have had their first two cures for "worms" - sorry, I never remember the right word!
*The boys will be named: Quadour, Qato & Quinto and the girls: Qalí, Qatouche & Qimmi, all with the affix "Team-Ami" in front and "Blue" after their names.
*The pups have enjoyed their first visitors, and a lot more is planned for the next period.
*We have taken a lot of photos the past weeks. As usual, they can be found under Q-puppies and Q-puppies week 2-4 , under each of the pups and a selection above.

3.03.10:
*Hvalpene trives storartet. De spiser på livet løs og sover selvfølgelig også meget. De mindste hvalpe (grå & rød halsklud) har fordoblet deres fødselsvægt, og de lidt større hvalpe har ligeledes taget pænt på.
*Hvalpene begynder at åbne deres øjne i løbet af de næste dage, og om en lille uge åbner de øregangen, hvorefter aktiviteten stiger en hel del blandt dem.
*Jeg har nu haft tid til at redigere fotos. De kan findes under Q-hvalpe: Q-hvalpe uge 0-2 og nogle få tidlige fotos under hver enkelt hvalp. Samt et mindre udvalg herunder.

Tv. Bunny med sine sidste hvalpe. Th. ser hun ud til at undre sig over, hvornår hvalpene mon kommer op af deres kurv til hende?
To the left, Bunny with her last pups. To the right, she wonders when the pups are coming up from their basket to her?

Tv. Bunny med pink pige fra Q-kuldet. Th. Bunny og Q-hvalpene, nogle dage gamle.
To the left, Bunny with the pink girl from the Q-litter. To the right, Bunny with all the Q-pups, a few days of age.

Tv. gasser Q-hvalpene sig i deres kurv, mens deres seng bliver gjort ren. Th. putter Bunny med sine unger.
To the left, the Q-pups are sleeping in their basket, while we clean their bed. To the right, Bunny enjoys her pups.

Tv. sover pink & rosa piger sødt. Th. drengen med det grå halsbånd og sine fine små ører.
To the left, pink & rosa girls sleep tight. To the right, the boy with the grey collar and his tiny ears.

Tv. alle hvalpene på 10 dage. Th. grå dreng & rød pige, som er de to mindste i kuldet - indtil videre.
To the left, the Q-pups on their 10th. day of life. To the right, the boy with grey collar and the girl with red collar, the two smallest in the litter - so far.

3.03.10:
*The pups are thriving excellently. They eat a lot and of course also sleep a lot. The smallest pups (grey & red collar) have doubbled their weight at birth, while the bigger pups also have gained weight, as they are supposed to.
*The pups will start to open their eyes in a few days, and in another week they will start to hear, and then they will become much more active.
*I have had the time to edit photos. They can be found under Q-puppies and Q-puppies week 0-2 and a few early photos under each of the pups. Also a smaller selection above.

26.02.10:
*Det går så fint med Bunny og hendes hvalpe. En eventuel krise ses typisk indenfor de første 2-3 døgn af hvalpes liv, og det tidsrum har vi passeret nu.
*Det viste sig heldigvis at dreng nr. 2, som ikke rigtigt ville sutte i starten, allerede på dag to rettede sig og begyndte at sutte. Han puttede sammen med de andre hvalpe og sin mor fra starten, så nærhed og omsorg har han også fået på lige fod med de andre hvalpe i kuldet.
*Jeg er så glad for, at jeg sidste år lærte af dyrlæge Birgitte Schiøtt at anvende sonde-madning til hvalpe som ham, da det er en skånsom og genial måde at sørge for, at en hvalp får den næring, den skal have, indtil den har overvundet en hård fødsel eller andre startvanskeligheder, som ikke har med medfødte defekter at gøre. Vi har tidligere prøvet at stå med alt for mange hvalpe i et kuld, og på daværende tidspunkt kendte vi kun til sutteflasken, som bestemt ikke er optimal mht. at sikre nyfødte hvalpe den rette næring i den rette mængde uden at påføre hvalpen stress undervejs. Nogle hvalpe kan ikke lide smagen af modermælkserstatning, og så er det utroligt svært at få dem til at indtage tilstrækkelig næring, indtil de kan begynde at patte selv/spise selv. Ja, det er godt, at man bliver klogere hen-ad-vejen.
*Bøje og jeg skiftes til at made (sonde/sutteflaske) alle hvalpene, da vi ikke tror, at Bunny har helt nok mælk til dem, selvom hun tilbringer næsten al tiden i kassen hos hvalpene. Jeg har fundet en tilskudspasta, som styrker unge hvalpe samt en mælkeerstating, som modsvarer råmælk, og som giver alle hvalpene ekstra hjælp til at styrke deres immunforsvar.
*Fra dette kuld har vi haft ekstremt mange ønsker om hvalp - 18 bestillinger fra Danmark og udlandet, heraf en del ønsker om hunde til avl - som vi naturligvis tager som et udtryk for, at mange mennesker rundt omkring har den samme opfattelse som vi selv, nemlig at: vi laver dejlige hunde med interessante stamtavler :o)
*Bagsiden af dette forhold er så, at vi også har været nødt til at skuffe en stor del af de mennesker, som har ønsket en hvalp. Det er aldrig sjovt :o(
*Det er faktisk også noget af et dilemma at stå med et hold nyfødte hvalpe, som réelt bare er et hold små rullepølser, blinde og døve og totalt afhængige af deres mor og os, og så love med sikkerhed, at hvalpene vil komme til at passe til de nye ejeres ønsker og forventninger til deres nye hvalp...
*Det er også årsagen til, at vi ikke lover, at alle også får en hvalp fra et givent kuld, før hvalpene er grundigt vurderet samt mentaltestet, når de er lidt over 7 uger gamle, og vi derefter med langt større sikkerhed kan vurdere deres styrker og svagheder i forhold til de nye ejeres ønsker og de fremtidige forhold, hvalpen skal leve under. Vi forstår udmærket godt, at det kan være en svær og lang ventetid på pinebænken for de nye ejere, indtil denne afklaring kommer, men i sidste ende mener vi, at vores måde at "fordele hvalpe på" er den bedste og den mest ærlige overfor såvel hvalpene som de nye ejere på længere sigt. Vi ønsker ikke at sælge en hvalp til en ny ejer, medmindre vi tror fuldt og helt på, at de to passer sammen og vil få et godt og langt liv sammen.
*Vi har taget fotos af Bunny og de små, før fødslen, under fødslen og efter fødslen, som jeg håber på at få tid til at redigere og lægge ud i løbet af den kommende weekend.
PS: Vi forventer flere Groenendael-hvalpe i år.

26.02.10:
*All is so well with Bunny and her puppies. Any crisis is typically seen within the first 2-3 days of a puppy's life, and this period of time we have passed now.
*Fortunately, it turned out that boy no. 2, who would not really suck in the beginning, already on day two began to suck. He lay together with the other puppies and his mother from the start so he had the closeness and caring that all pups need, and thus, he has been on equal footing with the other puppies in the litter.
*I am so glad that I learned from vet Birgitte Schiøtt how to use probe-feeding for puppies like him, because it is a gentle and genial manner to ensure that a puppy gets the nutrition it needs, until it has overcome a difficultl birth or other problems that are not connected to any regular birth defect. We have previously tried to have too many puppies in a litter, and at the time, we knew only how to feed a puppy with a bottle, which certainly is not optimal in terms of ensuring newborn puppies proper nutrition in the right amount without inflicting stress to the puppy in the process. Some puppies do not like the taste of puppy formula, and if not, it's incredibly difficult to get them to consume enough puppy formula until they can begin to suck /eat on their own. Yes, it is indeed nice that you become wiser along the way.
*Boeje and I take turns to feed ( by probe/bottle) all the puppies, because we don't think that Bunny has quite enough milk for them, even though she spends almost all the time in the box with the puppies. I have found a puppy-boost pasta and a puppymilk formula, which equals colostrum, and those two products provide the puppies with additional help to strengthen their immune systems.
*From this litter we have had very many requests for puppy - 18 requests from Denmark and abroad of which several are for breeding-dogs - which we, naturally, consider as an indication that many people have the same opinion as ourselves: we make wonderful dogs with interesting pedigrees :o)
*The downside of this situation is, that we have had to reject a large proportion of the people who wanted a puppy. It's never fun to disappoint anybody :o(
*Actually, it is something of a dilemma to have a team of newborn pups, who really only are little "sausages", blind and deaf and totally dependent on their mother and us, and with this in mind promise anybody with certainty, that any given pup will suit any given new owner's wishes and expectations of their new puppy...
*That's also the reason why we don't promise that everybody will have a puppy from a given litter, until the puppies are evaluated and tested for mentality, when they are a little over 7 weeks old, and we with much greater certainty can assess their strengths and weaknesses in relation to the new owners' wishes and the future conditions that the puppy must live under. We understand fully that it can be a demanding and long waiting time for the new owners until this clarification comes, but ultimately we believe that our way of deciding the best future for our pups, is the best for both puppies and the new owners in the longer run. We do not want to sell a puppy to a new owner, unless we fully believe that the two fit together and will have a good and long life together.
*We have taken photos of Bunny and her babies, before birth (only Bunny!), during birth and after birth, which I hope to have the necessary time to edit and put on this site during the coming weekend.
PS: We expect more Groenendael-pups this year.

21.02.10:
*Endelig kom Bunny's sidste babier til verden! Sikke en lettelse, at alt gik godt, da Bunny først kom igang med fødslen.
*Ventetiden har virket endeløs for os denne gang, da Bunny har opført sig, som om hun var i opblokning og forfødsel de sidste 3-4 døgn. Eftersom vi vidste nøjagtigt, hvornår hun blev parret, og hun er blevet scannet to gange undervejs, vidste vi også, at hvalpene var helt udrugede senest omkring dag 62-63, dvs. torsdag-fredag i den uge, der næsten er gået i skrivende stund. Vores bekymring tiltog derfor støt med det faktum, at Bunny virkede klar til fødsel - men at fødslen ikke gik igang.
*Søndag morgen ringede vi derfor til vores dyrlæger, som jo også har fulgt Bunny tæt gennem hele forløbet og aftalte, at vi måtte komme ned med hende for en evaluering kl. 10.
*Undersøgelsen tydede på det samme, som vi selv havde observeret; nemlig at Bunny fysisk var helt klar til fødsel, fødselsvejen var åben og klar, men hun havde ingen hvalp i fødselskanalen, og ingen tegn på véer.
*Vi blev enige med vores dyrlæge om, at det ikke gav mening at vente længere, men at det var værd at forsøge at give Bunny en sprøjte med kalk og en med oxytocin, som er et vé-stimulerende middel, før vi skred til et kejsersnit. Det kunne også tænkes, at der lå en livløs hvalp og blokerede fødselskanalen, og hun derfor ikke kunne komme igang selv.
*Som sagt, så gjort, Bunny fik de to sprøjter, og vi blev så enige om, at vi ville køre hjem og afvente sprøjternes virkning, og hvis fødslen stadig ikke gik igang, måtte vi ringe igen, og så var næste skridt at tage hvalpene med kejsersnit, før Bunny og hvalpene blev for udmattede.
*Vi var dårligt kommet ind i vores indkørsel med Bunny, før hun havde tegn på véer. Hun satte sig ned flere gange på vej tilbage til huset, og så snart vi kom indenfor, gik det første fostervand i sofaen :o) Ja, normalt er fostervand i sofaen vist ikke noget, der ville udløse et "smiley face", men netop i dag gjorde det!
*Omsider kunne vi gå ud i vores føde-afdeling i køkkenet, hvor Bunny straks skrabede og møflede rundt og helt klart havde véer.
*24 min. efter det første vand gik, ankom den første hvalp, en temmelig stor dreng kl. 11.03, fulgt af en mindre dreng kl. 11.23, en pige kl. 11.35 og en pige mere kl. 12.06. Så tog Bunny en længere pause, hvor hun lå og puttede og nussede med hvalpene frem til kl. 14.39, hvor hun fødte en lille pige mere, og kun 1 minut efter, kl. 14.40, ankom den sidste hvalp, endnu en fin, stor dreng.
*Da Bunny havde født hvalp nr. 6, kom vores dyrlæge, Kirsten Hobolt, ud til os, så Bunny kunne blive tjekket igennem, og vi kunne tage stilling til, om dreng nr. 2 skulle have starthjælp, da han var lidt slap umiddelbart efter fødslen. Vi blev enige om, at han skal have modermælkserstatning via sonde de første dage, da han formentlig har slugt lidt fostervæske under fødslen, og så håber vi på, at han retter sig.
*Bøje har førhen lagt sonder på mennesker, så det tog ham ikke mange sekunder at lære teknikken af Kirsten, og så har vi i fællesskab fodret den lille fyr hveranden time, så han får den næring, han behøver og kan koncentrere sig om at udvikle sig.
*Nøjj, vi er bare så lettede over, at alt gik så godt, det hele taget i betragtning. Vores (læs: min) beslutning om at gennemføre dette kuld har medført mange tanker mht. om det nu var rimeligt overfor Bunny at ønske sig disse sidste hvalpe fra hende. Så Gud-ske-lov at det er gået godt. Det er vi meget lykkelige og meget taknemmelige over!
*Nu hersker der fred og idyl i hvalpekassen, og vi, såvel dyr som mennesker, er helt og aldeles udsplattede!

21.02.10:
*Finally, the last babies from Bunny arrived to this world! What a relief, that the birth went well, once Bunny got started.
*The waiting time has seemed endless for us this time, because Bunny has behaved as if she were getting ready for giving birth the last 3-4 days. Since we knew exactly when she was mated, and she was scanned twice on the way, we knew that the puppies were completely hatched at the latest around 62-63 days, ie. Thursday-Friday of the week, that has almost come to an end at the time of writing this. Our concern, therefore, increased steadily with the fact that Bunny seemed ready for birth - but the birth did not start.
*Sunday morning we called therefore our vets, who have followed Bunny closely throughout the process and made an appointment, that we could come with her for an evaluation at. 10 o'clock.
*The examination suggested the same things as we had observed, namely that Bunny was physically ready for giving birth, the birth path was open and ready, but she had no puppy in the birth canal, and no signs of contractions.
*We agreed with our vet that it did not make sense to wait any longer, but it was worth trying to give Bunny an injection with calcium and one with oxytocin, before we went to a caesarean section. It could also be that there was a dead puppy that blocked the birth canal, and therefore she may not be able to get started.
*Bunny got the two injections, and we then agreed that we would go home and wait for the effect, and if the birth still did not start, we would call again, and then the next step was to take the puppies with a caesarean section before Bunny and the puppies were too exhausted.
*We had only just come into our driveway with Bunny before she had signs of contractions. She sat down several times on her way back to the house, and once we got inside, the first water broke in the couch :o) Yes, usually birth-water in the couch is not exactly a thing that would trigger a "smiley face", but today it did!
*At last, we could go out in our puppy-section of the kitchen, where Bunny immediately scraped and roamed around and obviously had contractions.
*24 min. after the water broke, the first puppy arrived, a big boy at 11.03, followed by a smaller boy at 11.23, a girl at 11.35 and a girl more at 12.06. Then Bunny took a longer break, where she snuggled and nursed the pups until 14.39, where she gave birth to a little girl more, and only 1 minute after at 14.40, the last puppy arrived, another nice and big boy.
*When Bunny had delivered puppy no. 6, our veterinarian, Kirsten Hobolt, came to see us, so Bunny could be checked through, and we could decide whether boy no. 2 needed some help to get started, as he was less lively right after birth. We agreed that he should have infant formula through a probe during his first days of life, as he probably had swallowed a little fetal fluid during labour.
*Boeje has previously put probes on humans, so it took him only a few seconds to learn the technique from Kirsten. For the rest of the day, we have fed the little guy every two hours, so he gets the nutrition he needs and can concentrate on getting better.
*We are so relieved that everything went so well, everything considered. Our (read: my) decision to go forward with this litter has resulted in many thoughts along the way in terms of whether it was reasonable towards Bunny to wish these last puppies from her. So thank God that it has gone well. We are very happy and very grateful!
*Now, we hear the sounds of content babies coming from the puppy-box, and we, both human and animals, are totally exhausted.

19.02.10:
*Vi venter og venter, men ingen hvalpe endnu.

19.02.10:
*We are waiting and waiting, but no pups as yet.

14.02.10:
*Midt i vores sorg over Kadour's sørgelige og meningsløse død, glæder vi os over, at Bunny's drægtighed forløber virkelig fint denne gang. Hun har det bare så godt, hun spiser godt - på nuværende tidspunkt mindst tre gange om dagen - og hun ruger på livet løs på de små, som forventes at komme til verden sidst i den kommende uge.
*Vi vejede hende i den forløbne uge, og hun havde taget 5 kg. på, så vi tror på et normalt kuld hvalpe; mellem 6 og 8 stk. vil vi gætte på. Hendes mave er tyk, men hun ligner ikke en hval denne gang.
*Det er en stor lettelse, at alt er i orden, da vi jo havde mange overvejelser for og imod, før vi besluttede os for denne drægtighed.
*Vi har lavet en ekstra bund til hvalpekassen isoleret med flamengo, og Bøje mangler lige at sætte en varmelampe op til de små også, så vi er sikre på, at de kan holde varmen i denne kolde tid.
*Vores søde dyrlæge, Kirsten Hobolt, står også på stand-by, når hvalpene er kommet til verden, hvis det skulle vise sig, at vi får brug for hende.
*Hold da op, det bliver så spændende, når fødslen går i gang!!

Bunny hviler meget under drægtigheden - og er ude på små ture i al sneen denne vinter. Se hendes sne-galleri her.
Bunny is resting a lot during her pregnancy - and is out walking shortly in all the snow this winter. See her snow-gallery here.

14.02.10:
*We are happy that the pregnancy of Bunny progresses so well this time. She seems to feel good, she eats well, at this point of time at least three times a day - and she is baking full time on the babies, who are expected to be born in the end of the coming week.
*She has gained 5 kilos, so we believe, she will have a normal litter of pups; probably between 6 and 8, we'll guess. Her tommy is big, but she does not look like a whale this time.
*It's a big relief that all is okay, as we had a lot of thoughts pro and against, before we decided to go forward with this pregnancy.
*We have made an extra insulated bottom to the puppy-box, and Boeje will put a heating-lamp up for the babies also, so we can be sure that they can stay warm in this cold period. *Our sweet vet, Kirsten Hobolt, is also on stand-by, when the pups are born, if it turns out that we need her.
*It will be so exciting, when the birth starts!!

27.01.10:
*Idag var vi til dyrlægen for endnu en scanning af Bunny's mave.
*Denne gang kunne vi igen tælle seks hvalpe, og der er formentlig lidt flere derinde, som puttede sig under scanningen. Der var godt gang i de små under scanningen. Det var ret sjovt at se rygraden og et lille hjerte, der slog på en af hvalpene. Vores dyrlæge målte et par af hvalpenes hovedskaller og kunne dermed fastslå, at de er præcis så store, som de bør være på dette tidspunkt af drægtigheden.
*Bunny havde taget to kilo på i de forløbne 9 dage, så alt er bare fint.
*Heldigvis har hun bedre appetit under denne drægtighed end hun har haft de sidste to gange, hun har ventet hvalpe. Hun spiser ca. 500 gram foder til aktiv hund inkl. fuld dosis Vital-Animin og lidt dåsemad dagligt, så det er også bare godt. Vi gætter på, at hun venter et mindre kuld end "normalt", og derfor har lidt mindre kvalme og trykken på maven end hun havde, da hun ventede de sidste to kuld på henholdsvis 11 og 12 hvalpe.
*Bortset fra det, hviler og sover hun meget, hun er fortsat mere kælen og har større behov for at være tæt på os, end hun normalt har. Det har så medført, at hun i denne tid får lov at sove i vores seng, hvor hun ligger mellem os og virker yderst tilfreds.
*På fredag er der kun tre uger til hun skal nedkomme, og vi er helt vildt spændte på at se de små!

27.01.10:
*Today, we went to the vet for another scan of Bunny's belly.
*This time, we once more were able to count six pups, and a few more might have been hidden during the scanning. The babies were very lively. It was quite funny to see the spine and a little heart beating of one of the pups. Our vet measured the sculls of some of them and thus could establish, that the pups are exactly as big as they are supposed to be at this point of the pregnancy.
*Bunny has gained two kilos the past nine days, so all is really well.
*She has a better appetite this time compared to her past two pregnancies. She eats 500 gr. dog-food for active dogs incl. a full dose of Vital-Animin and some food from a can every day, so that is also very well. We guess that she expects a smaller litter, and thus she has more room for food compared to her past two litters of respectively 11 and 12 pups.
*Apart from that, Bunny rests and sleeps quite much, and she also has a bigger need to be close to us. This has lead to that she for the time being is allowed to sleep in our bed, where she lies between us and looks sooo content.
*On Friday, we only have to wait another three weeks for the delivery, and we are very excited to see the babies!

18.01.10:
*Idag var vi til scanning med Bunny, her omtrent en måned, før hun skal føde. Vi ville gerne vide lidt mere om, hvad der gemmer sig derinde. Vores søde og dygtige dyrlæge, Kirsten Hobolt, kunne med sikkerhed tælle fire hvalpe i den ene side og to i den anden side - heldigvis var der altså ikke 10 eller 12 hvalpe at se!
*Vi scanner igen om ni dage, og så får vi se, hvad resultatet bliver på det tidspunkt.
*Som vi forventede, kommer der altså hvalpe!
*Bunny er virkelig præget af sin drægtighed - hun spiser underlige ting, hvis hun overhovedet vil have mad, hun er meget kælen og vil helst være helt tæt på en af os, og hun er temmelig træt det meste af tiden.

18.01.10:
*Today, we went to the vet for a scan of Bunny's belly. Our sweet and competent vet, Kirsten Hobolt, could with certainty count four pups in one side and two in the other side - luckily, there is not 10 or 12 pups!
*We will let Bunny scan again in nine days, and then we'll see, what the result will be at that time.
*As expected, Bunny will have pups!
*Bunny is quite affected by her pregnancy - she eats weird kinds of food, if she eats at all, she prefers to be close to one of us, and she is tired most of the time.

9.01.10:
*Så er der vist ikke megen tvivl om, at Bunny venter uldtotter!
*Hun er nu på vej ind i 4. drægtighedsuge, hvor langt de fleste tæver mister appetitten i en uges tid, og her til aften ville hun slet ikke spise, selvom hun blev tilbudt både yoghurt og torskerogn istedet for sit hundefoder.Hun har mistet appetitten på samme tidspunkt under alle sine tidligere drægtigheder, så nu tror vi på, at den er god nok.
*Nedenfor ses en drægtig tæves "hårde liv" hos os - Bunny som nyder livet i sofaen de seneste par uger, mens hun fremviser alle sine fine bisser :o)

JUBIII!!!

Bunny nyder, udover sofaen, al den sne, vi har fået i år i Danmark - Bunny enjoys, besides the couch, the huge amounts of snow, we have had this winter in Denmark.

9.01.10:
*Now, we are pretty sure that Bunny is expecting balls of wool!
*She is now on the verge of the 4th. week of pregnancy, where most females loose their appetite in a week, and this evening she would not eat at all, even though she was offered yoghurt and fish in stead of her dogfood. During all her former pregnancies, she has lost her appetite during the same period of the pregnancy, so now we believe that she will have pups.
*Above you see the "harsh life" of a pregnant girl with us - Bunny enjoying life in the couch the past weeks, while she is showing off all her fine teeth :o)

7.01.10:
*Vi tror, Bunny er drægtig. Hun er lidt træt, mere kælen end normalt, og virker lidt mere indadvendt.
*Normalt har hun en god appetit, men her på vej mod 4. drægtighedsuge, er vi nødt til at nøde hende og finde lidt ekstra lækkert for at få hende til at spise.
*Så alt virker som normalt, når hun venter hvalpe :o))

*We believe that Bunny is expecting babies. She is a little more tired, more eager for being petted, and she seems a little more introvert, than usual.
*Under normal circumstances, she has a good appetite, but here on the way to the 4th. week of pregnancy, we have to urge her and find a little extra delicious to make her eat.
*So everything seems normal, when she is pregnant :o))

20.12.09:
*Valik & Bunny parrede fredag den 18. december midt i den værste snestorm, Europa har set i mange år, så vi forventer at modtage nogle sorte sne-bolde omkring fredag den 19. februar 2010. Valik bor (selvfølgelig) i de franske alper i Alsace, så turen op til ham lykkedes kun, fordi vi fandt en sneplov ført af en sød mand, som påtog sig opgaven at rydde vejen frem til Valik's bolig! Hjemturen tog 2 dage, fordi vi strandede i Tyskland pga. snemasserne og en helt umulig kørselssituation og måtte overnatte i en dybfrossen bil!
*Men det lykkedes, og vi er så spændte på at møde resultaterne mellem disse to skønne repræsentanter for Groenendael! Vi tager en blodprøve for at se, om Bunny er drægtig om et par uger. Pyha, det bliver spændende. Du kan se mere om dette kuld under Hvalpe.

20.12.09:
*Valik & Bunny mated on Friday 18th. of December in the worst snow-storm passing Europe for years, so we expect some black snow-balls to arrive around Friday the 19th. of February 2010. Valik, naturally, lives in the mountains in Alsace, France, so the road to him was only passable because we found a snow plow, whose driver was very kind to these crazy "dog-people" from Denmark, so he rode in front and cleared the road for us! The drive home lasted two days, because we couldn't drive anywhere in Germany due to impossible weather-conditions, also meaning a sleep-over in a deep-frozen car!
*But we did it, and we sooo look forward to meeting the results from these two gorgeous representatives for Groenendael! We will take a bloodtest of Bunny to see, if she is expecting babies in a few weeks. You can learn more of this litter under: Pups.

14.12.09:
*Bunny er i løbetid, og vi glæder os meget til, vi forhåbentlig kan annoncere en vellykket parring og hendes "kærestes" navn omkring næste weekend.

14.12.09:
*Bunny is in heath, and we so look forward to hopefully announce a succesful mating, and the name of her "boy-friend" around next weekend.